But isn't that passing on of energy from one particle to the next, just conduction? Why wouldn't it apply in the same way when heating?
Now in solid materials, that neighbour is always there to distribute any energy to everyone equally. But from solid to gas, there is only the surface and a gases density is lower, so the transfer propability shrinks again.