Self-hosting does not mean you can't run it on AWS, but people expect more. Just look at Postgresql as an example of a self hosted software. You can run it in the cloud or your own basement.