Off topic: What’s the deal with the number characters and the $ clearly being different Unicode code points than the standard ascii characters here?
Arxiv does this presumably because some papers have mathematical expressions in the titles and abstracts. For example https://arxiv.org/abs/2401.04991