"Is the content worth paying for?" feels like the wrong metric wrt. tipping.

I think a more accurate question is "Does the content make me want to support the creator?"

This is why tipping thrives in settings like Twitch, which is heavily geared around engendering parasocial relationships.