The actual Consumer Reports piece has exactly the information on how to do this:
https://www.consumerreports.org/electronics/privacy/each-fac...
> Facebook users can browse through the list of companies that have sent their data to Facebook by going to the Accounts Center and clicking on “Your information and permissions.”