There are apparently different methods. Apple Watch 3-5 created vo2 max data without a pulse oximeter.

It was mentioned in a previous thread that Garmin uses a different method.