In layman's terms, "I want to get laid, but I can't" is the definition of involuntary celibate. If someone doesn't want to get laid, they - by definition - aren't an incel.
Yes, that is exactly the spirit of this paper – it refers to mating behavior.