If I want to see a little less of a certain type of post, but not to the extreme of unfollowing a given poster, I'll try to avoid clicking "more" in hopes of training the system.
Filtering spam from engaged traffic is a big one. News sites tend to do it in the vein of TikTok: users can quickly scroll to the next post if bored, instead of leaving. Some e-commerce sites do it to product descriptions and their ilk for the modern equivalent of keyword stuffing.
See, e.g., https://developer.chrome.com/blog/autoplay#new_behaviors
And the weird thing is that they're trying to pinch pennies over text.
The one that annoys me even more is github's "Load more..." in the middle of long PR/issue threads. That's really obnoxious when trying to search. And it only loads 50 comments at a time, so you have to hit it repeatedly.