>For me, apt updates have always been super reliable - and error messages have mostly been quite specific and easy to google.

Lmao, come on now.

"Error: unmet dependencies"