Seconding you here. This reads like a very shallow analysis of a much complex problem.

There's a good amount of data that suggests that we should indeed can performance reviews. The best approach here would be to start assessing and questioning the assumptions behind the "need" to have them. Like for example how fair (objectively) you think you can be when you're "evaluating" someone and not risking alienating the rest?