This is normal weather for us for a week or so every year. Some years we have longer snaps. Some years we have shorter snaps. When things get this cold, everything has a hard time functioning, including but not limited to infrastructure, people, vehicles and utilities.
The electricity infrastructure in the province is poorly maintained and managed by the government and corporations that manage it. We have failed to invest in infrastructure that can handle both peak summer and winter loads.
We received an emergency alert yesterday night describing how the grid was nearly at capacity. I wouldn't be surprised if we got another one today. The reason appears to be that both wind and gas generation are offline due to cold. Pool prices for electricity spiked to $1000/MWh (!).
Electric vehicles would destroy the current grid because it's not even managed well enough to handle a barely electrified fleet of civilian vehicles. There's an argument that the EVs could act as a battery for the grid, but that would require significant technology investment that the province is not managed well enough to implement.
There will still be arctic outflows even if the planet is warming up. Our winters will continue to suck despite the average global temps rising.
Short story: the province is very cold, very badly managed, and there is not much anyone can do about it.