Just to offer a different opinion: I never had any issues with the Calibre UI and usually get stuff done quickly and efficiently in it.

Honest question: Are there any examples of native smartphone apps which are offering such a functional wealth as Calibre does in a much better/easier way?