Natalie Wynn's video^0 on incels always struck me as uniquely useful, not just for exploring their genesis and radicalization, but in generating empathy for those who suffer from it.

0: https://youtu.be/fD2briZ6fB0