Prices have little to do with costs, and absolutely nothing to do with a minor issue such as local regulations of architectural standards.
Three of the five factors used by a corporation like McDonald's to mandate the maximum price are oriented toward the kinds of advantages you get by maintaining a presence, regardless of a boutique facade. Only one (bundle pricing) is even indirectly related to cost.