YYYY-MM-DD is the international standard more of us should use.
Fundamentally storing and displaying dates serve two completely different purposes, but a format like 3/4/2023 is not suitable for either.
What is your point?
Is it to not use MM/DD/YYYY format and avoid any concrete recommendation for disambiguation?
Forgive my lack of acuity when missing your point. I may have been distracted by the dissonance between your evasive pedantry and your misuse of “ambivalent/ambivalence” when your semantic context calls for “ambiguous/ambiguity”.