Accelerando, by Charles Stross (a HN'er actually!)
Features asteroid mining, expansion through the solar system in the quest to find more matter to turn into computronium, and some people becoming obscenely rich in the process.
I wouldn't describe space travel itself as the books primary focus, but it's a solid theme. Look into it before you dive into it after just reading my comment, otherwise you'll likely be confused.