When I write poetry, song lyrics, or music, I am fully immersed.
The difference between video games and art is that I create the environment that I am immersed within.
Sure, like English or any other language, I’ve inherited the cultural context for my artistic endeavors, but that context is a basic requirement for any sort of immersive activity.