Yes, I might be able encompass how a set of galaxies evolve into a ring structure but what process would end up with the galaxies in a coil configuration (viewed end on).

To my mind, the coil structure is the bigger headline, a bit buried in the BBC article.

I’ll try to get and read the AAS paper at the weekend, perhaps that will help me.