Creating a URL shortening service with Django | Hacker News Reader