It doesn't qualify as a book but reading RFCs has always been my go to if I want to understand a protocol albeit RFCs can be a bit... Dry.

https://www.rfc-editor.org/