You're right, most people just need basic word search and replace, which pretty much any text editor supports.
Supporting regex covers that extra mile that some advanced power users might need, since you were referencing obscure grep flags.
What kind of search and replace are you doing that is akin to EUV lithography?