I'm curious about what you mean by outdoor plant guilds? Sounds fun!

For cataloguing both plants and wildlife, inaturalist.org may be closer to what you're looking for (depending on what you want to do with that information).