If the kid is smart enough to get a "throwaway" device to circumvent parent supervision what makes you believe he won't be able to circumvent gouvernement internet oversight? Even China and North Korea can't prevent their citizens from doing so.
The point of this is to introduce friction. The goal is not 100% effectiveness and it's a strawman to suggest it is.