I know you're kidding, but we're trained to avoid making that mistake in assignment of cause of death (and in states where I've lived, they give clear instructions on the death paperwork to remind you not to make that kind of mistake)!

this is extremely common in the US, look at almost any headline in a mainstream newspaper about the police murdering someone.