Your 1Password keychain is stored locally and is never uploaded to Agile's servers. The attacker would have to upload the keychain first (or break into your Dropbox, if you have it stored in there)