All those lovely whispered Dutch accents that the Chinese will be deprived of.... Life is cruel sometimes.