macOS Ventura and newer actually have basic OCR functionality integrated into the Image Capture UI. When using an AirPrint-compatible scanner and scanning to PDF, the checkbox "OCR" is shown in the right pane.