I use Tortoise TTS. It's slow, a little clunky, and sometimes the output gets downright weird. But it's the best quality-oriented TTS I've found that I can run locally.

It's allegedly the basis of the tech used by Eleven Labs.

https://github.com/neonbjb/tortoise-tts