If you're bringing an object that close to home, I don't know why you'd need someone up there just to teleoperate the equipment. At that distance, the lightspeed delay gets low enough that the person with the joystick could work from earth.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/STS-125#Extra-vehicular_activi...
One of the places I like to camp is Plumas-Eureka State Park [1] which is the site of an old gold mine. The stamping mill is kind of still there. One of the things the blacksmith docent talked about was that there was a competitive advantage at a mine to having a creative blacksmith, since they could build tools well suited to the kinds of rock and conditions rather than relying on 'off the shelf' sort of designs.