you can put a bucket over your head and pipe helium into it and that will work the same. this is a waste of money. its like insult to injury
The whole point of such devices is to make sure it's done properly.
I assume that helium would not have the alert effect CO2 has - similarly to nitrogen which is probably too Henry to just it with a bucket as you describe.