I'm using Rectangle[1] on Mac for this. But Raycast also has some functionality in that direction.

[1] - https://rectangleapp.com/