Screwups happen all the time. For example in Mapbox basemaps Skorki (some village in Poland) was both:

- transalated as Dermaptera (which incidentally are called skorki in Polish)

- shown at totally inappropriate low zoom level because of the previous point (presumably that Wikipedia article was more linked to or had much more languages, which could be used to decide importance rank)