This has been possible using the Dropbox API for quite a while now. Is the announcement that they added it to the context menu?