Honest question: how are you a junior to mid junior after working for 5+ years?
So, you're stuck just doing nothing but little "keep the lights on" tasks, your only job is to keep the buggy mess running, and you have little-to-no opportunities to modernize or do any best practices due to the limitations of the legacy monster and total lack of interest on the business-side.
Not the OP, but it's easy to get in a maintenance rut in larger companies where you don't really learn much, and what you do learn is obsolete or getting there simply due to time.
Some shops also don't use those titles, and they vary by shop anyway, and so he may just not know exactly how to describe his ability level.
After covid I fell into depression and it took a bit of time for me to get out the hole.