My own memory of New York is that if noticed an absence of roaches in your apartment, that meant you had mice, and the mice were eating the roaches. I told a friend that (she had happily commented about not having roaches) and she looked rather alarmed. I should have kept quiet.