The ITC doesn't have the power to award monetary damages to Masimo for Apple's alleged infringement. For that, you need to go to court. The ITC is a specialized forum for trade disputes.
Masimo actually did sue Apple in Federal court for damages, but the judge declared a mistrial after the jury deadlocked 6-1 in favor of Apple.