Yes, that's a common belief in the West as well, and used to be generally accepted. But there's a very strong correlation between looking at close objects for prolonged periods and being inside so it's easy to understand why it was misunderstood for so long.