Whether you have a copyright to a scan of a copyright-ineligible work isn’t a question that has been tested in court, as far as I know.
A copyright-ineligible work, however, can sometimes be protected by contract. Here, the restriction on the web page may be because the web site agreed with the scanning entity not to distribute a high-resolution version online.