A tax small enough to not harm indie publishers is almost tautologically unlikely to affect big publishers at all. The incentives created by fines and taxes are greatly overestimated. For something like this to work, it needs to be achievable without the continued cooperation or even existence of the original business