I am not objecting to the finding or the show, I am objecting to the casual use of "prove" where something has merely been plausibly suggested.
A theory that "tips are always determined only by service quality" is indeed disproved by Myth Busters. But that's not what he said.