Unfortunately back then, students tended to use Windows and setting up Cygwin scared a lot of them before they even got around to doing any programming. A tool like Python Anywhere would definitely be a far more attractive approach if I were to do something similar today.