Funny enough, i never noticed that english feature because PT-BR is similar, we only use Voce instead of Tu.