Hacker News Reader

Knowing that "you" is the formal and "thou" is the informal is hard to grasp. I can't imagine saying "f--- thou, buddy!"

Sure, of course that's weird. You'd say "thou ought know thyself".