It depends. Windows can be set to shapes going back to like Windows 95, iirc.

But alpha, specifically, would be faked at that point. Windows 2000 supported alpha for such things in a basic way, like XP. Vista with Aero and 7 then really expanded the themes and the window compositing.