Yeah, I'll get random weeks in which "text <wife>" works fine, and other weeks where it says "which one?" and gives me her email and phone as different contacts. No changes on my end that'd cause it.
Dude. How about optimizing for the option that I've actually communicated with this decade, and 4 times already today?