AirMessage requires you to run a server on macOS, and Texts only supports iMessage on macOS. That's why Apple doesn't mind, because neither of those services is hacking iMessage itself.