I’ve seen it called “skimpflation”. Skimp on ingredients instead of shrinking the product.
That's a good one but there are other forms too.
1. You turn up to buy the store brand of x commodity food but it's out of stock. Stockflation?
2. Bad service. Long waiting times at a restaurant for example.