My understanding is that the origin of that phrase came from "some engineers have 10x the output of the worst engineers" not the average engineer. Then it became a phrase to let people on social media self-identify as alpha-males while preening for their viewers.

You want to hire a diligent engineer who can problem solve and manage work-life balance to provide you years of value. And unlike a unicorn, these people exist.