> https every[where] is literally[1] throwing [out] the baby with the bathwater[2].

1) That would be figuratively, not literally, as there's no literal baby in HTTPS-everywhere that I know of.

2) What is HTTPS-everywhere throwing out? Which part is the baby and which is the bathwater? I don't think this is the right expresion to use here, not even figuratively.