This article describes using podman with a pod containing multiple containers.

https://www.redhat.com/sysadmin/compose-podman-pods